Toyota Yaris

Yaris 1.0 VVT-i

All maintenance has been done by Toyota. This September, the car underwent full maintenance by Toyota, including a spark plug replacement and oil change. Additionally, it comes with a one-year guarantee from Toyota (5 years if service continues with Toyota). It also passed its APK inspection in September, so it won’t require anything for the next two years. The car is in perfect condition and consumes very little petrol. It also has a built-in GPS system and the Touch 2 Go media system.

It was bought a year ago from a Toyota dealership. I am, reluctantly, selling it because I have been provided with a company car and no longer have space to park it.

=FR==================================

Toutes les maintenances ont été effectuées par Toyota. En septembre, la voiture a subi un entretien complet chez Toyota, incluant le remplacement des bougies et une vidange d’huile. De plus, elle bénéficie d'une garantie d'un an de la part de Toyota(5 ans si le service continue avec Toyota). Elle a également passé son inspection APK en septembre, donc elle ne nécessitera rien pendant les deux prochaines années. La voiture est en parfait état et consomme très peu de carburant. Elle est également équipée d'un système GPS intégré et du système multimédia Touch 2 Go.

Elle a été achetée il y a un an chez un concessionnaire Toyota. Je la vends, à contrecœur, car j’ai reçu une voiture de société et je n’ai plus de place pour la garer.

=NL==================================

Alle onderhoudsbeurten zijn door Toyota uitgevoerd. In september heeft de auto een volledige onderhoudsbeurt gehad bij Toyota, inclusief het vervangen van de bougies en een olieverversing. Daarnaast heeft hij een jaar garantie van Toyota(5 jaar als de dienst bij Toyota doorgaat). Hij is in september ook door de APK-keuring gekomen, dus je hoeft de komende twee jaar niets te doen. De auto is in perfecte staat en verbruikt heel weinig brandstof. Hij is ook uitgerust met een ingebouwd GPS-systeem en het Touch 2 Go-multimediasysteem.

De auto is een jaar geleden gekocht bij een Toyota-dealer. Ik verkoop hem met tegenzin, omdat ik een bedrijfsauto heb gekregen en geen plek meer heb om hem te parkeren.